L’automne est une saison de récolte, de transformation et de transmission. Quand les vergers débordent de fruits, que les sous-bois offrent leurs champignons, et que les marchés regorgent de légumes colorés, c’est le moment idéal pour remplir ses placards de bocaux maison. Les conserves d’automne, c’est l’art de capturer les parfums de la saison pour les savourer tout l’hiver. Dans cet article, je vous propose une sélection de recettes de conserves et bocaux d’automne, toutes issues de mon blog, pour créer une réserve gourmande, offrir des cadeaux faits maison ou simplement prolonger le plaisir de cuisiner. 🍏 Vinaigre de pomme maison Un vinaigre artisanal réalisé à partir de petites pommes sauvages, fermenté naturellement. Il parfume les salades d’automne, les marinades et les plats mijotés. 👉 Recette du vinaigre de pomme 🌰 Chutney de figues Ce condiment sucré-salé accompagne à merveille le foie gras, les viandes froides ou les fromages. Figues, épices et vinaigre se marient dans une compotée riche et parfumée. 👉 Recette du chutney de figues 🥕 Pickles d’automne Des légumes croquants marinés dans un vinaigre aromatisé : chou-fleur, carottes, oignons rouges… Parfaits pour accompagner les raclettes, les charcuteries ou les plats rustiques. 👉 Recette des pickles d’automne 🍄 Conserves de cèpes au naturel Une méthode simple pour conserver les cèpes cueillis en forêt. Stérilisés sans ajout, ils gardent leur saveur boisée et peuvent être intégrés dans des risottos, sauces ou poêlées. 👉 Recette des cèpes en conserve 🕊️ Palombes ou pigeonneaux confits Une recette typique du Sud-Ouest, avec armagnac, pruneaux et graisse de canard. Ces bocaux sont parfaits pour les repas de fêtes ou les plats du dimanche. 👉 Recette des palombes confites 🍐 Confiture pomme-poire caramel aux épices Une confiture automnale aux notes douces et épicées, idéale pour les tartines du matin ou pour accompagner un fromage affiné. 👉 Recette de la confiture pomme-poire 🌰 Crème de marron maison Un classique de l’automne, à déguster à la cuillère, en garniture de crêpes ou dans un gâteau roulé. Douce, vanillée et bien plus savoureuse que celle du commerce. 👉 Recette de la crème de marron 🍇 Figues confites au Floc de Gascogne Des figues confites dans un sirop au Floc de Gascogne, relevé d’épices. À servir avec du foie gras ou en dessert avec une glace vanille. 👉 Recette des figues confites 🧅 Confit d’oignons aux agrumes et épices Un condiment acidulé et parfumé, parfait pour accompagner les viandes rôties, les burgers maison ou les tartines gourmandes. 👉 Recette du confit d’oignons 🦆 Magret de canard séché et fumé maison Une préparation artisanale qui demande du temps mais peu d’ingrédients. Le magret séché se conserve plusieurs semaines et se déguste en fines tranches à l’apéritif. 👉 Recette du magret séché 🎁 Des bocaux à offrir : le plaisir du fait maison Ces conserves ne sont pas seulement pratiques : elles sont aussi de merveilleux cadeaux gourmands. Glissés dans un panier garni, accompagnés d’une jolie étiquette et d’un brin de romarin, ils racontent une histoire — celle de la saison, du terroir et du soin apporté à chaque recette. 📜 Petite histoire des conserves maison : entre mémoire et savoir-faire Avant d’être tendance, les conserves étaient une nécessité. Dans les campagnes, on ne parlait pas de “batch cooking” ou de “zéro déchet” : on parlait de bon sens, de prévoyance, et de respect des saisons. Chaque automne, les familles se retrouvaient autour de grandes tablées pour éplucher, couper, cuire, stériliser… et remplir les placards pour l’hiver. 🧺 Un geste ancestral Faire ses bocaux, c’était préparer l’hiver. On mettait en pots les récoltes du jardin, les fruits trop mûrs, les légumes en surplus. On confisait les viandes, on stérilisait les champignons, on cuisinait les confitures. Chaque geste avait son rituel : le torchon propre, le joint bien ajusté, le bruit du “pop” à l’ouverture… Des gestes transmis de mère en fille, de grand-père en petit-fils, avec une précision presque sacrée. “Chez nous, les bocaux étaient alignés comme des soldats dans l’armoire de la buanderie. On savait que l’hiver pouvait venir, on était prêts.” 🪵 Une cuisine de saison, une cuisine de raison Les conserves maison sont nées d’un besoin de préserver, mais aussi d’une volonté de ne rien perdre. On utilisait tout : les épluchures pour les bouillons, les fruits abîmés pour les compotes, les restes de viande pour les rillettes. C’était une cuisine humble, mais ingénieuse. Et surtout, elle avait du goût. 🧺 Astuces de saison Avant de commencer : vérifiez son stock de bocaux, joints, étiquettes et stérilisateur. À noter : les fruits à maturité rapide (figues, poires) doivent être traités dès la cueillette. À offrir : préparez dès octobre les conserves à offrir pour les fêtes (chutneys, confitures, magret séché). 🎁 Des trésors à partager Offrir un bocal de confiture ou un pot de chutney, c’est offrir du temps, de l’attention, et un peu de soi. C’est dire : “J’ai pensé à toi en cuisinant.” Les conserves sont devenues des cadeaux gourmands, des souvenirs en verre, des fragments de saison que l’on partage avec ceux qu’on aime. 🧡 Aujourd’hui, renouer avec les bocaux Faire ses conserves, c’est renouer avec une cuisine lente, respectueuse, et profondément humaine. C’est redonner du sens à nos gestes, valoriser les produits locaux, et transmettre un savoir-faire précieux. Que ce soit pour le plaisir, pour l’économie, ou pour la mémoire, les bocaux d’automne ont encore beaucoup à nous offrir.

Mettre en bocaux fruits, légumes et plats cuisinés en toute sécurité Si vous avez la chance d’avoir un jardin, un voisin généreux ou un producteur local qui vous fournit fruits et légumes à petit prix, les conserves maison deviennent vite un réflexe précieux. Elles permettent de capturer les produits à leur meilleur moment, de profiter des saisons, de cuisiner à l’avance pour les soirs de flemme… et surtout de savoir exactement ce que vous mettez dans vos assiettes. Chez Les petits plats du Prince, les conserves sont une histoire de famille depuis plus de 40 ans : d’abord apprentie à écoss­er les haricots verts et remuer le coulis de tomate, puis commis auprès de ma maman, avant de me lancer à mon tour dans l’aventure des bocaux. Mais attention : on ne fait pas des conserves “au feeling”. Pour éviter tout risque — notamment le botulisme — il faut respecter quelques règles simples mais essentielles. Voici le guide complet, issu de mon expérience, pour réussir vos conserves maison en toute sécurité. 🔍 1. Qu’est‑ce que la stérilisation ? La stérilisation — ou appertisation, du nom de Nicolas Appert — consiste à chauffer des aliments dans un récipient hermétique à 100°C minimum, afin de détruire les micro‑organismes responsables de la fermentation et des intoxications. On remplit les bocaux, on ferme hermétiquement, puis on les immerge dans l’eau bouillante pendant un temps adapté à la recette. C’est la méthode familiale la plus utilisée en France. 🫙 2. Bien choisir ses bocaux La marque Le Parfait est la référence : bocaux Familia Wiss (capsule + couvercle), bocaux à rondelle en caoutchouc. La marque Weck propose aussi d’excellents bocaux avec couvercle en verre et clips métalliques. Vous pouvez réutiliser des bocaux du commerce à condition de changer le couvercle pour garantir l’étanchéité. 3 -Comment réaliser les conserves maison ? En France, le mode de conservation utilisé en cuisine familiale non industrielle, c'est la stérilisation par l'eau bouillante par immersion. Dans les pays anglo saxons, ils utilisent plutôt la stérilisation sous pression en autoclave. Comme je suis française, je ne vous parlerai donc que de la mise en conserve par immersion dans l'eau bouillante. 🧼 Préparer les bocaux Avant toute chose : vérifiez qu’aucun bocal n’est fêlé ou ébréché, lavez-les soigneusement à l’eau chaude savonneuse, laissez-les sécher à l’air libre, retournés sur un torchon propre, ébouillantez les rondelles ou capsules. La propreté est la base d’une bonne conservation. 🥕 Choisir et préparer les aliments Pour des conserves réussies : utilisez des produits parfaitement sains, sans tache ni moisissure, lavez, épluchez et préparez rapidement, remplissez les bocaux juste après cuisson pour les plats cuisinés. Les aliments acides (tomates, fruits) sont plus simples à conserver. Les courgettes et haricots verts, eux, sont plus capricieux : n’hésitez pas à ajouter un peu de jus de citron pour acidifier. Remplir les pots correctement Ne dépassez jamais la marque de remplissage (environ 1,5 cm du bord). Utilisez un entonnoir pour éviter de salir les rebords. Essuyez soigneusement le bord avant de fermer. Fermez immédiatement et hermétiquement. 🔥 Le traitement thermique Placez les bocaux dans une grande marmite ou un stérilisateur électrique. Ils doivent être entièrement immergés. Calez-les pour éviter les chocs. Durées indicatives : 1 h : fruits, légumes seuls 2 h : plats cuisinés 3 h : plats contenant de la viande crue Pour les bocaux de plus d’1 litre, augmentez la durée. Sortie des bocaux : à chaud : refroidissement plus rapide, à froid : moins de risques de brûlure. Les deux fonctionnent. ❄ Refroidissement & vérification Laissez refroidir complètement. Puis vérifiez l’étanchéité : retirez l’attache ou la capsule, tirez légèrement sur le couvercle. S’il reste collé : c’est réussi. S’il s’ouvre : consommez rapidement, mais ne stockez pas. 🏡 Stockage Rangez vos conserves dans un endroit : tempéré, sec, sans variations de température. Surveillez les bocaux les premiers jours : si un pot fermente, il s’ouvrira tout seul — ne le consommez pas. 🔓 9. Ouvrir vos bocaux Un pot bien stérilisé s’ouvre avec un pschitt caractéristique. Utilisez un tire‑languette ou les rondelles à languettes intégrées. N’utilisez jamais un couteau : vous abîmeriez le bocal. 🧺 10. Les autres méthodes de conservation La stérilisation n’est pas la seule option. Vous pouvez aussi conserver : 🍯 Par le sucre Confitures, gelées, sirops… Avec au moins 60 % de sucre, la conservation est excellente. 🍒 Par l’alcool Pruneaux à l’armagnac, mirabelles, poires à l’eau‑de‑vie… Un grand classique de nos grands‑parents. 🥒 Par le vinaigre Pickles, tomates au vinaigre, cornichons maison. Le vinaigre protège naturellement des moisissures. 🌿 Par déshydratation Herbes, champignons, fruits, légumes. À conserver ensuite dans des bocaux hermétiques. 🧂 Par le sel Méthode ancestrale, idéale pour les viandes, charcuteries. La lactofermentation en est une variante. Pour aller plus loin : 🌿 Vous avez aimé cet article ? Votre retour compte énormément. Même un petit mot aide d’autres lecteurs à se lancer et m’aide à améliorer mes recettes. 👉 Le formulaire est juste en bas de la page : pas besoin de s’identifier. Il suffit de choisir un nombre d’étoiles ⭐ et de laisser votre commentaire. Dites-moi comment il a vécu dans votre cuisine — une variante, une astuce, un succès, un imprévu… tout est bienvenu. 💬✨ 🎩 Vous souhaitez collaborer avec Les Petits Plats du Prince ? 👉 Découvrez mes offres partenaires ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contacts-et-annonceurs 📬 Restons en contact ! Vous souhaitez ne rater aucune recette du blog ? 👉 Abonnez-vous ! Le formulaire est ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contact-3 Rejoignez-nous sur : Facebook : Les Petits Plats du Prince Instagram : Les Petits Plats du Prince Les Petits Plats du Prince vous remercie pour votre visite ! ⚖️ Mentions légales (c) Les Petits Plats du Prince est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de l'auteur. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle. Attribution — Vous devez créditer l'Œuvre, en intégrant un lien vers l'original et indiquer si des modifications ont été effectuées à l'Œuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggérer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisé son Œuvre. Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n'êtes pas autorisé à faire un usage commercial de cette Œuvre, tout ou partie du matériel la composant sauf accord express de l'auteur. Pas de modifications — Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant l'Œuvre originale, vous n'êtes pas autorisé à distribuer ou mettre à disposition l'Œuvre modifiée.

Quand on prépare des conserves maison, la question essentielle reste toujours la même : combien de temps stériliser ? Cette page rassemble tous les temps de stérilisation, classés par catégories : légumes crus acides légumes capricieux (temps longs) légumes cuits / préparations viandes crues (pâtés inclus) plats cuisinés poissons farcis soupes fruits au sirop 🥕 1. LÉGUMES — TEMPS DE STÉRILISATION 🍅 Légumes crus acides Légume 1 L 75 cl 50 cl Tomates 1 h 45 min 30 min Coulis de tomate 1 h 45 min 30 min Sauce tomate 1 h 45 min 30 min Ce sont les conserves les plus simples à réussir 🥕 Légumes capricieux (Temps longs — peu acides, aqueux, sensibles) Légume 1 L 75 cl 50 cl Haricots verts 2 h 1 h 45 1 h 30 Carottes 2 h 1 h 45 1 h 30 Courgettes + ajout acidité 3 h 1 h 45 1 h 30 Aubergines 2 h 1 h 45 1 h 30 Poivrons + ajout vinaigre 1 h 45 min 30 min Céleri branche 2 h 1 h 45 1 h 30 Céleri rave 2 h 1 h 45 1 h 30 Betteraves cuites 2 h 1 h 45 1 h 30 Chou-fleur 2 h 1 h 45 1 h 30 Brocoli 2 h 1 h 45 1 h 30 Navets 2 h 1 h 45 1 h 30 Panais 2 h 1 h 45 1 h 30 Salsifis 2 h 1 h 45 1 h 30 Artichauts 2 h 1 h 45 1 h 30 Asperges au naturel 1 h 30 1 h 15 1 h Champignons (girolles, cèpes) 1 h 30 1 h 15 1 h ⚠️ Pourquoi acidifier est une sécurité alimentaire Les légumes comme les haricots verts, les courgettes, les aubergines ou le céleri sont naturellement peu acides. Un milieu peu acide est celui dans lequel les bactéries indésirables peuvent se développer si la stérilisation est insuffisante. 👉 Acidifier, même légèrement, c’est : abaisser le pH, rendre le milieu défavorable aux bactéries, stabiliser la conserve, éviter les fermentations, sécuriser la stérilisation. Dans ma cuisine, je fais ça simplement : un morceau de tomate dans les haricots verts, des morceaux de citron ou 1 cuillère de vinaigre dans les courgettes, un peu d’oignon dans les légumes très aqueux. Plus le pH descend, plus la conserve est sûre. 🥘 Légumes cuits / préparations Préparation 1 L 75 cl 50 cl Ratatouille 1 h 45 min 30 min Poêlée de légumes 1 h 45 min 30 min Compotée de courgettes 2 h 45 min 30 min Aubergines à la tomate 1 h 45 min 30 min Soupe de légumes 1 h 30 1 h 15 1 h Minestrone sans pâtes 1 h 30 1 h 15 1 h J'évite de mettre pâtes et/ou riz dans mes conserves car à la stérilisation ils surcuisent et font de la bouillie. Il est facile de les ajouter quand on utilise la conserve et qu'on la réchauffe. 🍑 2. FRUITS AU SIROP — TEMPS DE STÉRILISATION 🍎 Fruits en salade ou fruits fragiles (Toujours un jus de citron dans la préparation pour stabiliser le pH) Préparation Contenance Temps Salade de fruits au sirop 50 cl 30 min Litchis au sirop 50 cl 30 min 🍒 Fruits à noyau ou fruits plus fermes Fruit Contenance Temps Abricots au sirop 50 cl 45 min Cerises au sirop 50 cl 45 min 🍖 3. VIANDES CRUES — TEMPS DE STÉRILISATION (Pâtés inclus — toujours 3 h en 1 L) Viande / Préparation crue 1 L 75 cl 50 cl Poulet cru 3 h 2 h 30 2 h Porc cru 3 h 2 h 30 2 h Bœuf cru 3 h 2 h 30 2 h Veau cru 3 h 2 h 30 2 h Canard cru 3 h 2 h 30 2 h Lapin cru 3 h 2 h 30 2 h Gibier cru 3 h 2 h 30 2 h Pâté de campagne 3 h 2 h 30 2 h Pâté de foie 3 h 2 h 30 2 h Terrine de porc 3 h 2 h 30 2 h Terrine de volaille 3 h 2 h 30 2 h Saucisse crue 3 h 2 h 30 2 h Personnellement je fais peu de viande crue : je réserve cette technique pour les pâtés essentiellement. 🍲 4. PLATS CUISINÉS — TEMPS DE STÉRILISATION (Viandes cuites — jamais de crème dans les bocaux) Plat cuisiné 1 L 75 cl 50 cl Bœuf bourguignon 2 h 1 h 45 1 h 30 Blanquette sans crème 2 h 1 h 45 1 h 30 Poulet en sauce 2 h 1 h 45 1 h 30 Sauté de porc 2 h 1 h 45 1 h 30 Veau Marengo 2 h 1 h 45 1 h 30 Chili con carne 2 h 1 h 45 1 h 30 Daube de bœuf 2 h 1 h 45 1 h 30 Tajine 2 h 1 h 45 1 h 30 Curry de poulet 2 h 1 h 45 1 h 30 Osso buco 2 h 1 h 45 1 h 30 Lapin à la moutarde 2 h 1 h 45 1 h 30 Couscous sans semoule 2 h 1 h 45 1 h 30 Poulet basquaise 2 h 1 h 45 1 h 30 Rougail saucisse 2 h 1 h 45 1 h 30 Colombo de poulet 2 h 1 h 45 1 h 30 Goulash 2 h 1 h 45 1 h 30 ⚠️ Pourquoi je ne mets jamais de crème dans les plats cuisinés destinés à la stérilisation La crème est l’un des ingrédients les plus instables en conserve. Sous l’effet de la chaleur prolongée, elle : se sépare, tranche, devient granuleuse, forme des petits grains, altère la texture de la sauce, et peut même réduire la durée de conservation. Dans un bocal, la crème ne supporte ni la pression, ni le temps, ni la température. Résultat : un plat qui perd son onctuosité et une sauce qui n’a plus rien de joli. 👉 C’est pour cela que je stérilise le plat nature, sans crème, sans liaison. 👉 Et je termine la sauce au moment du réchauffage, juste avant de servir : crème fraîche, jaune d’œuf, citron, farine ou maïzena. Ce geste simple change tout : la sauce redevient brillante, veloutée, fraîche, comme si elle venait d’être faite. 🍽️ 5. PLATS CUISINÉS SPÉCIFIQUES — TEMPS DE STÉRILISATION Plat Contenance Temps Hachis parmentier cuit 50 cl 2 h Tomate farcie cuite 50 cl 2 h Poivron farci cuit 50 cl 2 h 🐟 6. POISSONS — TEMPS DE STÉRILISATION Préparation Contenance Temps Moules en escabèche 50 cl 1 h 30 Thon à l’huile 25 cl 2 h Sardines à l’huile 50 cl 2 h 🔒 Règles de sécurité indispensables pour réussir ses conserves Avant de vous lancer, pensez à relire les bases : stérilisation en eau frémissante, bocaux propres et joints secs, refroidissement progressif, vérification de la prise du couvercle. 👉 Règles de sécurité des conserves Ces principes garantissent des conserves sûres, stables et savoureuses. 🧱 Les pages piliers pour aller plus loin Pour comprendre les techniques, les astuces et les gestes qui font la différence, retrouvez les pages piliers du blog : 👉 Conserves salées 👉 Conserves sucrées 👉 Conserves au vinaigre 👉 Confitures 👉 Deshydratation 👉 Lactofermentation Ces pages regroupent toutes les méthodes, les temps, les astuces et les recettes pour maîtriser vos conserves maison. 🌿 Vous avez aimé cet article ? Votre retour compte énormément. Même un petit mot aide d’autres lecteurs à se lancer et m’aide à améliorer mes recettes. 👉 Le formulaire est juste en bas de la page : pas besoin de s’identifier. Il suffit de choisir un nombre d’étoiles ⭐ et de laisser votre commentaire. Dites-moi comment il a vécu dans votre cuisine — une variante, une astuce, un succès, un imprévu… tout est bienvenu. 💬✨ 🎩 Vous souhaitez collaborer avec Les Petits Plats du Prince ? 👉 Découvrez mes offres partenaires ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contacts-et-annonceurs 📬 Restons en contact ! Vous souhaitez ne rater aucune recette du blog ? 👉 Abonnez-vous ! Le formulaire est ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contact-3 Rejoignez-nous sur : Facebook : Les Petits Plats du Prince Instagram : Les Petits Plats du Prince Les Petits Plats du Prince vous remercie pour votre visite ! ⚖️ Mentions légales (c) Les Petits Plats du Prince est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de l'auteur. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle. Attribution — Vous devez créditer l'Œuvre, en intégrant un lien vers l'original et indiquer si des modifications ont été effectuées à l'Œuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggérer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisé son Œuvre. Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n'êtes pas autorisé à faire un usage commercial de cette Œuvre, tout ou partie du matériel la composant sauf accord express de l'auteur. Pas de modifications — Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant l'Œuvre originale, vous n'êtes pas autorisé à distribuer ou mettre à disposition l'Œuvre modifiée.

Ma voisine vient de m’amener un panier de courgettes de son jardin, toutes fraîches cueillies, avec la goutte de rosée qui perle à la découpe. Suffisamment pour préparer une garniture pour mon plat de viande… mais aussi de quoi remplir deux jolis pots d’antipasti de courgettes. C’est une recette simple, parfumée, qui sent bon le Sud : un bain de vinaigre, un petit passage sous le grill, puis une marinade chaude à l’huile d’olive, romarin, baies roses et basilic. Parfaite pour les apéros, les salades composées, ou pour accompagner une viande froide. Les antipastis sont des préparations apéritives d'origine italienne, au même titre que les tapas sont espagnoles. Ils peuvent être composés de fromage, de charcuterie, mais comportent également des préparations de légumes conservés à l'huile. "Antipasti" signifie "avant le repas" en italien, il y en a des centaines de sortes... un peu comme les mezzes ils peuvent toutefois constituer un vrai repas tant l'assortiment est varié ! Vous les dégusterez donc au moment de l'apéritif, mais vous pourrez aussi vous en servir par exemple pour garnir votre pizza ou un plat de pâtes. ⏱️ Encart pratique Préparation : 20 min Cuisson : 10 min Repos : 15 jours au frais Difficulté : ★☆☆☆☆ — très facile Conservation : 3 à 4 semaines au frigo 🛒 Ingrédients Courgettes coupées en bâtonnets 1 gousse d’ail Vinaigre blanc ou de cidre Huile d’olive 1 oignon 1 branche de romarin 1 c. à café de baies roses Quelques feuilles de basilic Bocaux propres et parfaitement secs 👩‍🍳 Préparation 1️⃣ Blanchir les courgettes au vinaigre Déposez les bâtonnets de courgette et l’ail dans une casserole de vinaigre. Portez à ébullition. Retirez les courgettes du bain de vinaigre. 2️⃣ Griller les courgettes Étalez les bâtonnets sur une plaque de four. Arrosez d’un filet d’huile d’olive. Faites griller 10 minutes sous le grill. Réservez. 3️⃣ Préparer la marinade Complétez le vinaigre restant dans la casserole avec de l’huile d’olive. Ajoutez le romarin, les baies roses et l’oignon épluché et coupé en lamelles. Laissez mijoter 8 minutes. 4️⃣ Mise en bocaux Remplissez les bocaux lavés et séchés avec les bâtonnets de courgette grillés. Versez le mélange vinaigre + huile encore chaud. Glissez quelques feuilles de basilic dans chaque pot. Fermez hermétiquement. 5️⃣ Conservation Version fraîche : 15 jours de repos au frigo avant dégustation. Conservation : 3 à 4 semaines. Version longue durée : stérilisation 20 minutes à 100°C. 🔗 Pour aller plus loin autour des courgettes 🌿 Vous avez aimé cette recette ? Votre retour compte énormément. Même un petit mot aide d’autres lecteurs à se lancer et m’aide à améliorer mes recettes. 👉 Le formulaire est juste en bas de la page : pas besoin de s’identifier. Il suffit de choisir un nombre d’étoiles ⭐ et de laisser votre commentaire. Dites-moi comment elle a vécu dans votre cuisine — une variante, une astuce, un succès, un imprévu… tout est bienvenu. 💬✨ 🎩 Vous souhaitez collaborer avec Les Petits Plats du Prince ? 👉 Découvrez mes offres partenaires ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contacts-et-annonceurs 📬 Restons en contact ! Vous souhaitez ne rater aucune recette du blog ? 👉 Abonnez-vous ! Le formulaire est ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contact-3 Rejoignez-nous sur : Facebook : Les Petits Plats du Prince Instagram : Les Petits Plats du Prince Les Petits Plats du Prince vous remercie pour votre visite ! ⚖️ Mentions légales (c) Les Petits Plats du Prince est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de l'auteur. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle. Attribution — Vous devez créditer l'Œuvre, en intégrant un lien vers l'original et indiquer si des modifications ont été effectuées à l'Œuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggérer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisé son Œuvre. Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n'êtes pas autorisé à faire un usage commercial de cette Œuvre, tout ou partie du matériel la composant sauf accord express de l'auteur. Pas de modifications — Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant l'Œuvre originale, vous n'êtes pas autorisé à distribuer ou mettre à disposition l'Œuvre modifiée.

Vous ne savez plus quoi faire des courgettes du jardin en cette fin d'été, et pas envie de gaspiller ? Pourquoi ne pas les déshydrater pour profiter de leurs bienfaits plus tard dans l'hiver ? La déshydratation vous permettra de conserver pendant de longues semaines des aliments dont vous aurez retiré toute l'eau par séchage. Le jour J, il vous suffit de réhydrater votre préparation et de l'intégrer par exemple dans un délicieux risotto... ⏱️ Encart pratique Préparation : 15 min Déshydratation : 5 h à 60°C + 4 h à 40°C Difficulté : ★☆☆☆☆ — très facile Conservation : plusieurs mois en bocal ou sous vide 🛒 Ingrédients 4 courgettes 1 gros oignon 1 citron 3 gousses d’ail 1 bouquet de basilic 1 c. à soupe de gros sel 👩‍🍳 Préparation 1️⃣ Préparer les légumes Lavez les courgettes, séchez-les puis coupez-les en petits dés. Épluchez l’ail et l’oignon, coupez-les également en dés. Coupez le citron en fines tranches, puis en quartiers. 2️⃣ Première déshydratation Disposez courgettes, ail, oignon et citron sur les plateaux du déshydrateur. Programmez 5 heures à 60°C. 3️⃣ Ajouter le basilic Après ce premier séchage, ajoutez les feuilles de basilic. Poursuivez la déshydratation 4 heures à 40°C. 4️⃣ Finalisation Ajoutez le gros sel. Conservez en pots hermétiques ou sous vide. 💡 Utilisation Réhydrater dans un bouillon chaud pour un risotto express. Ajouter dans une soupe d’hiver. Mélanger à une poêlée de légumes. Parfait pour les plats de camping ou les repas rapides. 🔗 Pour aller plus loin 🌿 Vous avez aimé cette recette ? Votre retour compte énormément. Même un petit mot aide d’autres lecteurs à se lancer et m’aide à améliorer mes recettes. 👉 Le formulaire est juste en bas de la page : pas besoin de s’identifier. Il suffit de choisir un nombre d’étoiles ⭐ et de laisser votre commentaire. Dites-moi comment elle a vécu dans votre cuisine — une variante, une astuce, un succès, un imprévu… tout est bienvenu. 💬✨ 🎩 Vous souhaitez collaborer avec Les Petits Plats du Prince ? 👉 Découvrez mes offres partenaires ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contacts-et-annonceurs 📬 Restons en contact ! Vous souhaitez ne rater aucune recette du blog ? 👉 Abonnez-vous ! Le formulaire est ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contact-3 Rejoignez-nous sur : Facebook : Les Petits Plats du Prince Instagram : Les Petits Plats du Prince Les Petits Plats du Prince vous remercie pour votre visite ! ⚖️ Mentions légales (c) Les Petits Plats du Prince est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de l'auteur. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle. Attribution — Vous devez créditer l'Œuvre, en intégrant un lien vers l'original et indiquer si des modifications ont été effectuées à l'Œuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggérer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisé son Œuvre. Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n'êtes pas autorisé à faire un usage commercial de cette Œuvre, tout ou partie du matériel la composant sauf accord express de l'auteur. Pas de modifications — Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant l'Œuvre originale, vous n'êtes pas autorisé à distribuer ou mettre à disposition l'Œuvre modifiée.

La saison de la mirabelle est un petit bonheur furtif : à peine un mois, de mi‑août à mi‑septembre. La jolie prune dorée se fait désirer, et chaque année j’en profite à fond : confitures, tartes, eau‑de‑vie, conserves… mais aussi ces plats sucrés‑salés qui sentent bon l’été dans le Gers. Parce que non, il n 'y a pas que la mirabelle de Lorraine : la mirabelle est une prune et elle pousse partout. Saviez‑vous que la mirabelle se marie divinement avec la volaille et la viande de porc ? Pour cette recette traditionnelle, j’ai choisi un rôti de porc dans le filet, cuit au four, entouré de mes mirabelles du jardin, mûres à point. Pour déglacer et donner du peps, j’utilise ma liqueur de mirabelles à l’eau‑de‑vie de l’an dernier : un vrai secret de cuisine terroir. Un plat familial, simple, parfumé, parfait pour les repas de vacances. ⏱️ Encart pratique Préparation : 15 min Cuisson : 50 min Difficulté : ★☆☆☆☆ — très facile Saison : mi‑août → mi‑septembre 🛒 Ingrédients pour 4 personnes 1 rôti de porc dans le filet (env. 800 g) 1 kg de mirabelles 4 pommes de terre 1 oignon 3 gousses d’ail 1 c. à soupe de miel (celui de mon ail confit au miel) 2 branches de romarin 2 c. à soupe d’huile d’olive 1/2 verre d’eau 2 c. à soupe d’eau‑de‑vie de mirabelles sel, poivre 👩‍🍳 Préparation 1️⃣ Cuisson du rôti Préchauffez le four à 200°C. Déposez le rôti dans un plat allant au four. À l’aide d’un pinceau, enduisez la surface du rôti avec le miel. Épluchez l’oignon, coupez‑le en lamelles. Lavez les pommes de terre, ne les épluchez pas, coupez‑les en 4 ou en 8 selon leur taille. Disposez-les autour du rôti. Arrosez avec l’huile d’olive, salez, poivrez. Enfournez pour 30 minutes. 2️⃣ Ajout des mirabelles Lavez les prunes, coupez‑les en deux, retirez le noyau. Au bout des 30 minutes, sortez le rôti du four et baissez la température à 180°C. Ajoutez les mirabelles autour du rôti, ainsi que les gousses d’ail non pelées et écrasées. Déposez les branches de romarin. Versez l’eau et l’eau‑de‑vie, déglacez les sucs. Enfournez pour 20 minutes, en arrosant régulièrement la viande avec le jus rendu. 3️⃣ Service Découpez le rôti en tranches épaisses. Servez avec les pommes de terre et les mirabelles rôties. Proposez la sauce à part. 📚 Pour aller plus loin… La mirabelle, c’est un fruit qui raconte l’été, le jardin, les bocaux, les plats sucrés‑salés… Si vous avez aimé ce rôti de porc aux mirabelles, voici quelques pistes pour prolonger la balade gourmande : Découvrez la mirabelle, l’or du jardin, son histoire, sa saison, et toutes les façons de la cuisiner : Préparez vos mirabelles à l’eau‑de‑vie, la méthode traditionnelle pour conserver le soleil en bocal : Variez les plaisirs avec un filet de porc aux mirabelles, tendre et parfumé : Testez le grand classique du Sud‑Ouest : magret de canard aux mirabelles : Ou encore le filet mignon de porc aux mirabelles, fondant et gourmand : Pour varier vos repas familiaux, retrouvez 8 recettes gourmandes autour du rôti de porc : Et pour vos restes, découvrez comment réchauffer un rôti de porc sans le dessécher, avec des astuces anti‑gaspi : et si la petite prune d'or vous inspire, n'hésitez pas à consulter toutes mes recettes : 🌿 Vous avez aimé cette recette ? Votre retour compte énormément. Même un petit mot aide d’autres lecteurs à se lancer et m’aide à améliorer mes recettes. 👉 Le formulaire est juste en bas de la page : pas besoin de s’identifier. Il suffit de choisir un nombre d’étoiles ⭐ et de laisser votre commentaire. Dites-moi comment elle a vécu dans votre cuisine — une variante, une astuce, un succès, un imprévu… tout est bienvenu. 💬✨ 🎩 Vous souhaitez collaborer avec Les Petits Plats du Prince ? 👉 Découvrez mes offres partenaires ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contacts-et-annonceurs 📬 Restons en contact ! Vous souhaitez ne rater aucune recette du blog ? 👉 Abonnez-vous ! Le formulaire est ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contact-3 Rejoignez-nous sur : Facebook : Les Petits Plats du Prince Instagram : Les Petits Plats du Prince Les Petits Plats du Prince vous remercie pour votre visite ! ⚖️ Mentions légales (c) Les Petits Plats du Prince est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de l'auteur. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle. Attribution — Vous devez créditer l'Œuvre, en intégrant un lien vers l'original et indiquer si des modifications ont été effectuées à l'Œuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggérer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisé son Œuvre. Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n'êtes pas autorisé à faire un usage commercial de cette Œuvre, tout ou partie du matériel la composant sauf accord express de l'auteur. Pas de modifications — Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant l'Œuvre originale, vous n'êtes pas autorisé à distribuer ou mettre à disposition l'Œuvre modifiée.

Chaque année, la Braderie de Lille met à l’honneur les moules frites, plat emblématique du Nord. Mais au-delà de cette tradition, la moule mérite qu’on s’y attarde : produit local, économique, savoureux et bon pour la santé. Si vous parcourez le blog ou me suivez depuis quelque temps déjà, vous savez que toute Gersoise que je suis, je suis une fan absolue du poisson, des crustacés et des coquillages... Heureusement que le Gers est situé entre Atlantique et Méditerranée... Dans mes incontournables de l'été, il y a les moules, ce coquillage bivalve de la famille des mytilidés. C'est un produit que l'on trouve facilement, plutôt abordable, que l'on peut cuisiner de moult manières. Alors que je ne mange pas d'huitre l'été car elles sont laiteuses, c'est la période où je fais une cure de moules et que je me régale. 🐚 Zoom sur les principales variétés de moules Variété Origine / Élevage Saison Goût & Texture Idée recette Moule de bouchot France (Atlantique, Manche) Juillet à février Petite, charnue, douce Moules marinières classiques Moule de corde Bretagne, Espagne Mai à octobre Plus grosse, goût iodé Moules à la plancha Moule de pleine mer Hollande, Danemark Toute l’année Ferme, salée, plus robuste Moules à la crème et vin blanc Moule méditerranéenne Sud de la France, Italie Avril à septembre Chair plus fine, goût subtil Moules au citron et basilic Moule espagnole Galice, Andalousie Toute l’année Très grosse, goût prononcé Moules farcies au chorizo 🛒 Bien choisir ses moules Fraîcheur avant tout : les moules doivent être vivantes. Privilégiez celles qui sont fermées ou qui se referment légèrement lorsqu’on les touche. Origine contrôlée : optez pour des moules portant un label (Label Rouge, moules de bouchot AOP…) ou provenant de zones de pêche reconnues. Aspect visuel : la coquille doit être intacte, sans fissures ni odeur désagréable. Une légère odeur iodée est normale, mais toute senteur d’ammoniaque est à proscrire. 🧽 Nettoyage en trois étapes Triage Éliminez les moules cassées, ouvertes qui ne se referment pas, ou trop légères (souvent vides). Grattage À l’aide d’un petit couteau ou d’une brosse dure, grattez les coquilles pour retirer les impuretés, algues ou petits coquillages accrochés. Ébarbage Retirez le byssus (le petit filament qui dépasse de la coquille) en le tirant fermement vers l’arrière. Ce geste est simple mais important pour le confort en bouche. Rinçage Plongez les moules dans plusieurs bains d’eau froide, en les remuant doucement pour éliminer le sable et les résidus. Ne les laissez jamais tremper trop longtemps : elles risqueraient de s’ouvrir. 🧂 Astuce de chef : ajoutez une poignée de gros sel dans le dernier bain pour inciter les moules à expulser les derniers grains de sable. 🥗 Apports nutritionnels des moules (pour 100 g de moules cuites) Nutriment Quantité moyenne Bienfaits Calories 70 kcal Faible apport énergétique, idéal pour les régimes Protéines 12 g Construction musculaire, rassasiant Lipides 2 g Majoritairement insaturés, bons pour le cœur Glucides < 1 g Très faible teneur Fer 5 mg Prévention de l’anémie, énergie Zinc 2 mg Immunité, cicatrisation Sélénium 40 µg Antioxydant, protection cellulaire Vitamine B12 20 µg Fonction nerveuse, production des globules rouges Oméga-3 500 mg Santé cardiovasculaire, anti-inflammatoire 💡 À noter : Les moules sont également riches en iode et en acides aminés essentiels. Leur profil nutritionnel en fait un aliment de choix pour une alimentation saine et équilibrée. 🧂 Astuces de cuisson et d’assaisonnement Ne pas surcuire : dès qu’elles s’ouvrent, c’est prêt Bien doser les liquides (vin, bière, bouillon) Associer les moules à des frites maison, du pain grillé ou une sauce légère Pour la cuisson, rien de compliqué : la méthode traditionnelle consiste à les faire ouvrir dans un fait tout, avec oignon, persil, beurre et vin blanc. Mais vous pouvez aussi les cuire à la plancha, au four, ou encore à la méthode charentaise, en éclade, c'est-à-dire sous des aiguilles de pin. Par contre, attention à ne pas surcuire vos coquillages, car la chair deviendrait vite sèche et immangeable. Quelques minutes suffisent, et dès que les coquilles sont ouvertes, on stoppe ! 🍽️ Mes Recettes gourmandes autour de la moule Il existe des multitudes de recettes avec des moules : avec du chorizo, au curry, à la crème, en marinière, mais aussi en soupe, en risotto, gratinées avec ail et persil... les possibilités sont infinies. Voici quelques unes de mes propositions : Moules marinières Incontournables de la grande braderie de Lille, les moules frites sont une institution ! La sauce marinière se prépare elle traditionnellement à partir d'un hachis d'échalote, de persil, de beurre et de vin blanc. Moules aux épices, façon Pondichéry ... L'Inde est un pays que j'ai eu plaisir à visiter, surtout la partie Nord, au Rajasthan... Le Sri Lanka également au large de la péninsule Indienne... Les deux régions ont en commun la culture des épices et une cuisine très relevée, avec le fameux curry. Pondichéry est une ancienne colonie française, dont la seule évocation me fait immédiatement voyager... Située au bord du golfe du Bengale, en bord de mer, coquillages, poissons et crustacés font partie intégrante de la gastronomie. Et bien sûr ... les épices... Cardamome, poivre, curcuma, cannelle, gingembre, cumin, clou de girofle, muscade... nous avons appris au Sri Lanka comment réaliser le fameux mélange du curry, plus ou moins épicé... Moules farcies au beurre aillé Lorsque je prépare des moules, je m'arrange toujours pour en faire un peu plus, de manière à pouvoir préparer un autre plat que j'adore : les moules farcies au beurre aillé : très parfumé, le beurre aillé se marie très bien avec la saveur iodée des moules, c'est un pur délice. Ce plat est vraiment très simple à préparer, il demande juste un peu de temps... Moules à l'escabèche L'escabèche est une sauce que l'on retrouve autour de la méditerranée : huilée, vinaigrée, elle accompagne les mollusques, les poissons comme la sardine ou le maquereau. Traditionnelles dans les tapas, ces moules enrobées d'une sauce pimentée feront le délice de vos apéritifs... Vous pouvez également en faire des bocaux en stérilisant votre préparation. 🌿 Vous avez aimé cette recette ? Votre retour compte énormément. Même un petit mot aide d’autres lecteurs à se lancer et m’aide à améliorer mes recettes. 👉 Le formulaire est juste en bas de la page : pas besoin de s’identifier. Il suffit de choisir un nombre d’étoiles ⭐ et de laisser votre commentaire. Dites-moi comment elle a vécu dans votre cuisine — une variante, une astuce, un succès, un imprévu… tout est bienvenu. 💬✨ 🎩 Vous souhaitez collaborer avec Les Petits Plats du Prince ? 👉 Découvrez mes offres partenaires ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contacts-et-annonceurs 📬 Restons en contact ! Vous souhaitez ne rater aucune recette du blog ? 👉 Abonnez-vous ! Le formulaire est ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contact-3 Rejoignez-nous sur : Facebook : Les Petits Plats du Prince Instagram : Les Petits Plats du Prince Les Petits Plats du Prince vous remercie pour votre visite ! ⚖️ Mentions légales (c) Les Petits Plats du Prince est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de l'auteur. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle. Attribution — Vous devez créditer l'Œuvre, en intégrant un lien vers l'original et indiquer si des modifications ont été effectuées à l'Œuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggérer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisé son Œuvre. Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n'êtes pas autorisé à faire un usage commercial de cette Œuvre, tout ou partie du matériel la composant sauf accord express de l'auteur. Pas de modifications — Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant l'Œuvre originale, vous n'êtes pas autorisé à distribuer ou mettre à disposition l'Œuvre modifiée.

Découvrez un joli dessert qui met à l’honneur les fruits de la fin de l’été : les prunes ! Cette tarte bicolore aux deux prunes est simple à préparer et ne demande que peu de temps : une pâte sablée, un lit de poudre d’amande pour absorber le jus, et des prunes bien mûres. Depuis le mois d’août, c’est la pleine saison des prunes du jardin, alors on en profite à fond ! Quetsches, prunes d’Ente, mirabelles, Reine‑Claude, prunes jaunes… elles ont toutes leur personnalité et il est difficile de choisir. En confiture, en compotée, en sucré‑salé, elles se prêtent à de multiples recettes. Pour la recette du jour, je vous propose une tarte bicolore avec prunes violettes et prunes jaunes, sur un lit de poudre d’amande pour une cuisson parfaite et un joli contraste de couleurs. ⏱️ Encart pratique Préparation : 20 min Cuisson : 40 min Difficulté : ★☆☆☆☆ — très facile Saison : août → septembre 🛒 Ingrédients (6 personnes) 1 pâte sablée 1 kg de prunes de 2 couleurs différentes 125 g de poudre d’amande 100 g de sucre 1 c. à soupe de gelée (prune, pomme ou coing) 👩‍🍳 Préparation 1️⃣ Préparer le fond de tarte Foncez le moule avec la pâte sablée. Saupoudrez généreusement de poudre d’amande sur environ 1 cm d’épaisseur. Placez au réfrigérateur. 2️⃣ Préparer les prunes Lavez rapidement les prunes. Coupez-les en deux et retirez les noyaux. La fine pellicule blanchâtre sur la peau — la pruine — est un signe de fraîcheur. 3️⃣ Montage Préchauffez le four à 200°C. Disposez les demi-prunes sur le fond de tarte en alternant les couleurs. Saupoudrez de sucre. Enfournez pour 40 minutes. 4️⃣ Finition Faites chauffer doucement la gelée. À l’aide d’un pinceau, nappez la tarte pour la rendre brillante. Dégustez tiède ou froide, avec une crème fouettée ou une boule de glace vanille. 🔗 Pour aller plus loin et pour d'autres idées de tartes aux prunes : et pour d'autres idés de tartes de saison, je vous invite à visiter la page dédiée 🌿 Vous avez aimé cette recette ? Votre retour compte énormément. Même un petit mot aide d’autres lecteurs à se lancer et m’aide à améliorer mes recettes. 👉 Le formulaire est juste en bas de la page : pas besoin de s’identifier. Il suffit de choisir un nombre d’étoiles ⭐ et de laisser votre commentaire. Dites-moi comment elle a vécu dans votre cuisine — une variante, une astuce, un succès, un imprévu… tout est bienvenu. 💬✨ 🎩 Vous souhaitez collaborer avec Les Petits Plats du Prince ? 👉 Découvrez mes offres partenaires ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contacts-et-annonceurs 📬 Restons en contact ! Vous souhaitez ne rater aucune recette du blog ? 👉 Abonnez-vous ! Le formulaire est ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contact-3 Rejoignez-nous sur : Facebook : Les Petits Plats du Prince Instagram : Les Petits Plats du Prince Les Petits Plats du Prince vous remercie pour votre visite ! ⚖️ Mentions légales (c) Les Petits Plats du Prince est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de l'auteur. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle. Attribution — Vous devez créditer l'Œuvre, en intégrant un lien vers l'original et indiquer si des modifications ont été effectuées à l'Œuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggérer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisé son Œuvre. Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n'êtes pas autorisé à faire un usage commercial de cette Œuvre, tout ou partie du matériel la composant sauf accord express de l'auteur. Pas de modifications — Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant l'Œuvre originale, vous n'êtes pas autorisé à distribuer ou mettre à disposition l'Œuvre modifiée.

Voici une autre version de la confiture de mirabelles : un soupçon de gingembre pour booster cette confiture traditionnelle et lui donner une petite touche tonique. La mirabelle, petite prune dorée à la chair très sucrée, offre une confiture parfumée, douce, parfaite pour les tartines du petit déjeuner ou le goûter des enfants. La confiture de prunes est l’une des plus simples à réussir : mirabelles, Reine‑Claude, violettes… ou plus sophistiquée avec les bicolores. C’est d’ailleurs celle que je conseille aux débutants : elle prend vite, elle parfume bien, et elle ne demande pas de technique compliquée. ⏱️ Encart pratique Préparation : 20 min Macération : 12 h (idéal) Cuisson : 20 min Difficulté : ★☆☆☆☆ — très facile Saison : mi‑août → mi‑septembre 🛒 Ingrédients 1,5 kg de mirabelles 800 g de sucre 1 morceau de gingembre frais ou 1 c. à soupe de gingembre en poudre 1 jus de citron ou 1 c. à soupe de vinaigre 👩‍🍳 Préparation 1️⃣ Préparer les fruits Lavez et dénoyautez les mirabelles. Pesez ensuite le poids des fruits dénoyautés : ajoutez 70 à 80 % de sucre, vous pouvez descendre à 60 % si vous le souhaitez, mais pas moins — sinon ce n’est plus une confiture, et la conservation sera moins bonne sans stérilisation. La confiture est une conserve par le sucre : ce n’est pas la quantité qu’il faut réduire, mais la quantité que l’on mange. Si vous devez limiter le sucre pour raisons médicales, considérez votre préparation comme une confipote et stérilisez vos pots. Laissez macérer jusqu’à ce que le sucre ait fondu — idéalement une nuit. 2️⃣ Ajouter le gingembre Épluchez le gingembre frais et coupez-le en fines rondelles. Si vous utilisez du gingembre en poudre, gardez-le pour la cuisson. 3️⃣ Cuisson de la confiture Versez les fruits et le sucre dans la bassine à confiture. Ajoutez le jus de citron ou la cuillère de vinaigre. Ajoutez le gingembre (frais ou en poudre). Portez à ébullition, puis laissez bouillonner 20 minutes. Vous pouvez vérifier la cuisson avec un thermomètre : la confiture est prête à 104°C. Pour une texture plus lisse, mixez légèrement la confiture. 4️⃣ Mise en pots Versez la confiture bouillante dans des pots propres et parfaitement secs. Remplissez au maximum pour éviter l’air. Fermez hermétiquement. 5️⃣ Conservation Pots à vis : fermez, retournez ou non selon vos habitudes. Pots anciens : paraffine une fois la confiture froide (pots évasés indispensables). Cellophane : mouillez la feuille, tendez-la, maintenez avec un élastique — parfait pour les jolis pots à offrir. Étiquetez, décorez… et profitez ! 📚 Pour aller plus loin… Si vous aimez les confitures maison, voici quelques ressources pour approfondir vos techniques et découvrir d’autres parfums autour de la mirabelle : 📘 Page confitures – le guide complet Toutes mes recettes, astuces et techniques pour réussir vos confitures maison : 🛠️ Articles techniques pour bien débuter Les règles de base pour réaliser des confitures maison : On ne compte pas pour des prunes ! Tout savoir sur les variétés et leurs usages : 🍯 Autres confitures de mirabelles à découvrir Confiture de mirabelles au fenouil sauvage : Confiture de mirabelles au thym, retour du jardin : Confiture très régressive mirabelle & spéculoos : L’e‑book Confitures Pour un guide complet, retrouvez l’e‑book : 🌿 Vous avez aimé cette recette ? Votre retour compte énormément. Même un petit mot aide d’autres lecteurs à se lancer et m’aide à améliorer mes recettes. 👉 Le formulaire est juste en bas de la page : pas besoin de s’identifier. Il suffit de choisir un nombre d’étoiles ⭐ et de laisser votre commentaire. Dites-moi comment elle a vécu dans votre cuisine — une variante, une astuce, un succès, un imprévu… tout est bienvenu. 💬✨ 🎩 Vous souhaitez collaborer avec Les Petits Plats du Prince ? 👉 Découvrez mes offres partenaires ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contacts-et-annonceurs 📬 Restons en contact ! Vous souhaitez ne rater aucune recette du blog ? 👉 Abonnez-vous ! Le formulaire est ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contact-3 Rejoignez-nous sur : Facebook : Les Petits Plats du Prince Instagram : Les Petits Plats du Prince Les Petits Plats du Prince vous remercie pour votre visite ! ⚖️ Mentions légales (c) Les Petits Plats du Prince est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de l'auteur. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle. Attribution — Vous devez créditer l'Œuvre, en intégrant un lien vers l'original et indiquer si des modifications ont été effectuées à l'Œuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggérer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisé son Œuvre. Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n'êtes pas autorisé à faire un usage commercial de cette Œuvre, tout ou partie du matériel la composant sauf accord express de l'auteur. Pas de modifications — Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant l'Œuvre originale, vous n'êtes pas autorisé à distribuer ou mettre à disposition l'Œuvre modifiée.

Quand arrive le mois d’août et que les tomates ont enfin ce goût de soleil qu’on attend toute l’année, je ressors l’une de mes recettes fétiches : la tarte à la tomate. C’est un plat que j’adore proposer l’été : rapide, parfumé, modulable à l’infini, et parfait pour un dîner léger quand la chaleur nous coupe l’envie de cuisiner longtemps. Entre pâte feuilletée ou pâte brisée, moutarde, tapenade, coulis de poivron, mozzarella, basilic, jambon de pays… la tarte à la tomate est un terrain de jeu délicieux. Pour celle du jour, j’ai choisi une tapenade d’olives noires maison : simple à préparer, et tellement plus parfumée. ⏱️ Encart pratique Temps de préparation : 15 min Temps de cuisson : 50 min Difficulté : ★☆☆☆☆ — facile Saison : été (juillet → septembre) Conservation : 24 h au frigo, excellente froide 🛒 Ingrédients pour 4 personnes 1 pâte brisée (maison ou prête à l’emploi) 150 à 200 g de tapenade d’olives noires 4 à 5 tomates mûries au soleil 1 petit bouquet de basilic frais Quelques olives noires Poivre (pas de sel : la tapenade est déjà salée) 👩‍🍳 Préparation 1) Préparer le fond de tarte Foncez votre moule avec la pâte brisée. Piquez le fond à la fourchette. Placez au frigo le temps de préparer la garniture. Préchauffez le four à 180°C. 2) Préparer les tomates Lavez les tomates. Coupez-les en rondelles épaisses (environ ½ cm). Réservez. 3) Garnir la tarte Sortez le fond de tarte du frigo. Étalez la tapenade sur toute la surface. Disposez les rondelles de tomates en rosace. Poivrez généreusement. 4) Cuisson Enfournez pour 50 minutes, jusqu’à ce que les bords soient bien dorés et les tomates légèrement confites. 5) Finition Laissez tiédir, démoulez. Ajoutez quelques olives noires et des feuilles de basilic frais. Dégustez tiède ou froide. 📌 Pourquoi ça marche si bien ? La tapenade apporte une intensité salée et parfumée, qui contraste avec la douceur des tomates d’été. La cuisson longue permet de confire légèrement les tomates, pour une tarte fondante et pleine de soleil. 💡 Le saviez‑vous ? La tarte à la tomate est un classique des tables du Sud depuis les années 60, quand les premières pâtes prêtes à l’emploi ont facilité la vie des cuisinières. Elle est devenue un incontournable des repas d’été, car elle permet de mettre en valeur les tomates du jardin sans les dénaturer. 🍽️ Conseils & variations Ajoutez de la mozzarella ou du chèvre frais avant cuisson. Remplacez la tapenade par de la moutarde ou un pesto maison. Ajoutez des oignons confits pour une version plus gourmande. Parsemez de pignons de pin avant cuisson. 🍽️ Pour aller plus loin 🧑‍🍳 Pour aller plus loin — Technique & gestes de base Si vous souhaitez perfectionner vos tartes salées et obtenir un fond de tarte impeccable, voici deux ressources techniques du blog : 👉 Pâte brisée maison (pas à pas complet) Pour une pâte croustillante, facile à foncer, et parfaite pour les tartes à la tomate : 👉 Foncer une pâte à tarte & cuire à blanc Le geste technique indispensable pour éviter les fonds détrempés et obtenir une cuisson homogène : 🌿 Vous avez aimé cette recette ? Votre retour compte énormément. Même un petit mot aide d’autres lecteurs à se lancer et m’aide à améliorer mes recettes. 👉 Le formulaire est juste en bas de la page : pas besoin de s’identifier. Il suffit de choisir un nombre d’étoiles ⭐ et de laisser votre commentaire. Dites-moi comment elle a vécu dans votre cuisine — une variante, une astuce, un succès, un imprévu… tout est bienvenu. 💬✨ 🎩 Vous souhaitez collaborer avec Les Petits Plats du Prince ? 👉 Découvrez mes offres partenaires ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contacts-et-annonceurs 📬 Restons en contact ! Vous souhaitez ne rater aucune recette du blog ? 👉 Abonnez-vous ! Le formulaire est ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contact-3 Rejoignez-nous sur : Facebook : Les Petits Plats du Prince Instagram : Les Petits Plats du Prince Les Petits Plats du Prince vous remercie pour votre visite ! ⚖️ Mentions légales (c) Les Petits Plats du Prince est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de l'auteur. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle. Attribution — Vous devez créditer l'Œuvre, en intégrant un lien vers l'original et indiquer si des modifications ont été effectuées à l'Œuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggérer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisé son Œuvre. Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n'êtes pas autorisé à faire un usage commercial de cette Œuvre, tout ou partie du matériel la composant sauf accord express de l'auteur. Pas de modifications — Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant l'Œuvre originale, vous n'êtes pas autorisé à distribuer ou mettre à disposition l'Œuvre modifiée.