Lapin à la moutarde, inspiration asiatique