🍇 Figues blanches au sirop à l’Armagnac : une conserve maison pleine de charme
La conserve délicate qui prolonge la saveur de la fin d’été
Les figues blanches, délicates, sucrées, presque translucides à maturité, sont les reines de la fin d’été. Leur parfum doux et leur chair fondante méritent d’être préservés pour les mois plus frais.
Aujourd’hui, je vous propose une recette traditionnelle revisitée : des figues blanches pochées dans un sirop parfumé à l’Armagnac.
Une conserve maison simple, élégante, parfaite pour accompagner un foie gras, garnir un dessert ou se déguster à la petite cuillère.
Un moyen ancestral de conserver les fruits consiste à les pocher au sirop. Avec les figues, cela fonctionne à merveille : elles restent entières, se gorgent de parfum, et deviennent de véritables petites gourmandises de garde-manger.
Dans le jardin, les figues violettes ont déjà été transformées en pâtes de fruits, figues confites, figues séchées… Cette fois, c’est un panier de figues blanches offert par ma voisine qui m’a inspiré cette conserve parfumée.
Elles seront parfaites cet hiver pour réaliser un gratin de figues, ou pour accompagner un fromage de brebis bien affiné.

🥄 Ingrédients pour 2 bocaux de 50 cl
20 figues blanches bien mûres, mais fermes
500 g de sucre
50 cl d’eau
10 cl d’Armagnac (ou rhum ambré pour une variante)
1 gousse de vanille (optionnelle mais divine)

👩🍳 Préparation des figues blanches au sirop à l'armagnac
Préparation des figues : Rincez délicatement les figues à l’eau claire. Séchez-les avec du papier absorbant. Piquez-les légèrement avec une aiguille pour éviter qu’elles éclatent à la cuisson.
Blanchiment : Plongez les figues dans une casserole d’eau bouillante pendant 5 minutes. Égouttez-les, puis plongez-les dans de l’eau glacée pour stopper la cuisson.
Préparation du sirop : Dans une grande casserole, versez l’eau et le sucre. Ajoutez la gousse de vanille fendue et l’Armagnac. Portez à ébullition, puis laissez frémir 10 minutes.
Pochage des figues : Ajoutez les figues dans le sirop chaud. Laissez-les pocher à feu doux pendant 5 minutes. Retirez du feu et laissez refroidir complètement.
Stérilisation : Déposez les figues dans des bocaux stérilisés. Recouvrez-les avec le sirop. Fermez hermétiquement et stérilisez les bocaux 30 minutes à 100°C.
💡 Astuces & variantes
Pour une version plus épicée, ajoutez une étoile de badiane ou un bâton de cannelle dans le sirop.
Ces figues au sirop sont parfaites pour accompagner un fromage de brebis ou garnir une tarte aux amandes.

🔗 À découvrir aussi
🌿 Vous avez aimé cette recette ?
Votre retour compte énormément. Même un petit mot aide d’autres lecteurs à se lancer et m’aide à améliorer mes recettes.
👉 Le formulaire est juste en bas de la page : pas besoin de s’identifier. Il suffit de choisir un nombre d’étoiles ⭐ et de laisser votre commentaire.
Dites-moi comment elle a vécu dans votre cuisine — une variante, une astuce, un succès, un imprévu… tout est bienvenu. 💬✨
🎩 Vous souhaitez collaborer avec Les Petits Plats du Prince ?
👉 Découvrez mes offres partenaires ici :
📬 Restons en contact !
Vous souhaitez ne rater aucune recette du blog ?
👉 Abonnez-vous !
Le formulaire est ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contact-3
Rejoignez-nous sur :
Facebook : Les Petits Plats du Prince
Instagram : Les Petits Plats du Prince
Les Petits Plats du Prince vous remercie pour votre visite !
⚖️ Mentions légales (c)
Les Petits Plats du Prince est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de l'auteur. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle. Attribution — Vous devez créditer l'Œuvre, en intégrant un lien vers l'original et indiquer si des modifications ont été effectuées à l'Œuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggérer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisé son Œuvre. Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n'êtes pas autorisé à faire un usage commercial de cette Œuvre, tout ou partie du matériel la composant sauf accord express de l'auteur. Pas de modifications — Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant l'Œuvre originale, vous n'êtes pas autorisé à distribuer ou mettre à disposition l'Œuvre modifiée.










Commentaires