🌾 Les Temps de Stérilisation — Le Guide Pratique Complet
- Les petitsplatsduPrince

- il y a 1 jour
- 6 min de lecture
Quand on prépare des conserves maison, la question essentielle reste toujours la même : combien de temps stériliser ?
Cette page rassemble tous les temps de stérilisation, classés par catégories :
légumes crus acides
légumes capricieux (temps longs)
légumes cuits / préparations
viandes crues (pâtés inclus)
plats cuisinés
poissons
farcis
soupes
fruits au sirop

🥕 1. LÉGUMES — TEMPS DE STÉRILISATION
🍅 Légumes crus acides
Légume | 1 L | 75 cl | 50 cl |
Tomates | 1 h | 45 min | 30 min |
Coulis de tomate | 1 h | 45 min | 30 min |
Sauce tomate | 1 h | 45 min | 30 min |
Ce sont les conserves les plus simples à réussir

🥕 Légumes capricieux
(Temps longs — peu acides, aqueux, sensibles)
Légume | 1 L | 75 cl | 50 cl |
Haricots verts | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Carottes | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Courgettes + ajout acidité | 3 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Aubergines | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Poivrons + ajout vinaigre | 1 h | 45 min | 30 min |
Céleri branche | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Céleri rave | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Betteraves cuites | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Chou-fleur | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Brocoli | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Navets | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Panais | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Salsifis | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Artichauts | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Asperges au naturel | 1 h 30 | 1 h 15 | 1 h |
Champignons (girolles, cèpes) | 1 h 30 | 1 h 15 | 1 h |
⚠️ Pourquoi acidifier est une sécurité alimentaire
Les légumes comme les haricots verts, les courgettes, les aubergines ou le céleri sont naturellement peu acides. Un milieu peu acide est celui dans lequel les bactéries indésirables peuvent se développer si la stérilisation est insuffisante.
👉 Acidifier, même légèrement, c’est :
abaisser le pH,
rendre le milieu défavorable aux bactéries,
stabiliser la conserve,
éviter les fermentations,
sécuriser la stérilisation.
Dans ma cuisine, je fais ça simplement :
un morceau de tomate dans les haricots verts,
des morceaux de citron ou 1 cuillère de vinaigre dans les courgettes,
un peu d’oignon dans les légumes très aqueux.
Plus le pH descend, plus la conserve est sûre.
🥘 Légumes cuits / préparations
Préparation | 1 L | 75 cl | 50 cl |
Ratatouille | 1 h | 45 min | 30 min |
Poêlée de légumes | 1 h | 45 min | 30 min |
Compotée de courgettes | 2 h | 45 min | 30 min |
Aubergines à la tomate | 1 h | 45 min | 30 min |
Soupe de légumes | 1 h 30 | 1 h 15 | 1 h |
Minestrone sans pâtes | 1 h 30 | 1 h 15 | 1 h |
J'évite de mettre pâtes et/ou riz dans mes conserves car à la stérilisation ils surcuisent et font de la bouillie. Il est facile de les ajouter quand on utilise la conserve et qu'on la réchauffe.

🍑 2. FRUITS AU SIROP — TEMPS DE STÉRILISATION
🍎 Fruits en salade ou fruits fragiles
(Toujours un jus de citron dans la préparation pour stabiliser le pH)
Préparation | Contenance | Temps |
Salade de fruits au sirop | 50 cl | 30 min |
Litchis au sirop | 50 cl | 30 min |

🍒 Fruits à noyau ou fruits plus fermes
Fruit | Contenance | Temps |
Abricots au sirop | 50 cl | 45 min |
Cerises au sirop | 50 cl | 45 min |
🍖 3. VIANDES CRUES — TEMPS DE STÉRILISATION
(Pâtés inclus — toujours 3 h en 1 L)
Viande / Préparation crue | 1 L | 75 cl | 50 cl |
Poulet cru | 3 h | 2 h 30 | 2 h |
Porc cru | 3 h | 2 h 30 | 2 h |
Bœuf cru | 3 h | 2 h 30 | 2 h |
Veau cru | 3 h | 2 h 30 | 2 h |
Canard cru | 3 h | 2 h 30 | 2 h |
Lapin cru | 3 h | 2 h 30 | 2 h |
Gibier cru | 3 h | 2 h 30 | 2 h |
Pâté de campagne | 3 h | 2 h 30 | 2 h |
Pâté de foie | 3 h | 2 h 30 | 2 h |
Terrine de porc | 3 h | 2 h 30 | 2 h |
Terrine de volaille | 3 h | 2 h 30 | 2 h |
Saucisse crue | 3 h | 2 h 30 | 2 h |
Personnellement je fais peu de viande crue : je réserve cette technique pour les pâtés essentiellement.

🍲 4. PLATS CUISINÉS — TEMPS DE STÉRILISATION
(Viandes cuites — jamais de crème dans les bocaux)
Plat cuisiné | 1 L | 75 cl | 50 cl |
Bœuf bourguignon | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Blanquette sans crème | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Poulet en sauce | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Sauté de porc | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Veau Marengo | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Chili con carne | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Daube de bœuf | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Tajine | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Curry de poulet | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Osso buco | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Lapin à la moutarde | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Couscous sans semoule | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Poulet basquaise | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Rougail saucisse | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Colombo de poulet | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
Goulash | 2 h | 1 h 45 | 1 h 30 |
⚠️ Pourquoi je ne mets jamais de crème dans les plats cuisinés destinés à la stérilisation
La crème est l’un des ingrédients les plus instables en conserve. Sous l’effet de la chaleur prolongée, elle :
se sépare,
tranche,
devient granuleuse,
forme des petits grains,
altère la texture de la sauce,
et peut même réduire la durée de conservation.
Dans un bocal, la crème ne supporte ni la pression, ni le temps, ni la température. Résultat : un plat qui perd son onctuosité et une sauce qui n’a plus rien de joli.
👉 C’est pour cela que je stérilise le plat nature, sans crème, sans liaison.
👉 Et je termine la sauce au moment du réchauffage, juste avant de servir :
crème fraîche,
jaune d’œuf,
citron,
farine ou maïzena.
Ce geste simple change tout : la sauce redevient brillante, veloutée, fraîche, comme si elle venait d’être faite.
🍽️ 5. PLATS CUISINÉS SPÉCIFIQUES — TEMPS DE STÉRILISATION
Plat | Contenance | Temps |
Hachis parmentier cuit | 50 cl | 2 h |
Tomate farcie cuite | 50 cl | 2 h |
Poivron farci cuit | 50 cl | 2 h |
🐟 6. POISSONS — TEMPS DE STÉRILISATION
Préparation | Contenance | Temps |
Moules en escabèche | 50 cl | 1 h 30 |
Thon à l’huile | 25 cl | 2 h |
Sardines à l’huile | 50 cl | 2 h |
🔒 Règles de sécurité indispensables pour réussir ses conserves
Avant de vous lancer, pensez à relire les bases :
stérilisation en eau frémissante,
bocaux propres et joints secs,
refroidissement progressif,
vérification de la prise du couvercle.
Ces principes garantissent des conserves sûres, stables et savoureuses.
🧱 Les pages piliers pour aller plus loin
Pour comprendre les techniques, les astuces et les gestes qui font la différence, retrouvez les pages piliers du blog :
Ces pages regroupent toutes les méthodes, les temps, les astuces et les recettes pour maîtriser vos conserves maison.
🌿 Vous avez aimé cet article ?
Votre retour compte énormément. Même un petit mot aide d’autres lecteurs à se lancer et m’aide à améliorer mes recettes.
👉 Le formulaire est juste en bas de la page : pas besoin de s’identifier. Il suffit de choisir un nombre d’étoiles ⭐ et de laisser votre commentaire.
Dites-moi comment il a vécu dans votre cuisine — une variante, une astuce, un succès, un imprévu… tout est bienvenu. 💬✨
🎩 Vous souhaitez collaborer avec Les Petits Plats du Prince ?
👉 Découvrez mes offres partenaires ici :
📬 Restons en contact !
Vous souhaitez ne rater aucune recette du blog ?
👉 Abonnez-vous !
Le formulaire est ici : https://www.lespetitsplatsduprince.com/contact-3
Rejoignez-nous sur :
Facebook : Les Petits Plats du Prince
Instagram : Les Petits Plats du Prince
Les Petits Plats du Prince vous remercie pour votre visite !
⚖️ Mentions légales (c)
Les Petits Plats du Prince est propriétaire des droits de propriété intellectuelle et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidéos, icônes et sons. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de l'auteur. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle. Attribution — Vous devez créditer l'Œuvre, en intégrant un lien vers l'original et indiquer si des modifications ont été effectuées à l'Œuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggérer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisé son Œuvre. Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n'êtes pas autorisé à faire un usage commercial de cette Œuvre, tout ou partie du matériel la composant sauf accord express de l'auteur. Pas de modifications — Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant l'Œuvre originale, vous n'êtes pas autorisé à distribuer ou mettre à disposition l'Œuvre modifiée.










































Merci pour ces informations très précieuses et les tableaux de temps de stérilisation très précis!