đ§Ą Pickles de fenouil Ă lâorange : la recette acidulĂ©e qui cĂ©lĂšbre lâautomne
- Les petitsplatsduPrince

- 21 sept. 2025
- 3 min de lecture
Quand les premiĂšres brumes matinales caressent les champs du Gers et que les feuilles se parent dâor, lâenvie de conserver les parfums de la saison se fait sentir. Pour fĂȘter lâarrivĂ©e de lâautomne, je vous propose une recette pleine de peps et de douceur : des pickles de fenouil Ă lâorange. Une alliance subtile entre lâanisĂ© du fenouil et la chaleur des Ă©pices, relevĂ©e par la fraĂźcheur acidulĂ©e de lâagrume.
Et si vous aimez les conserves maison, sachez que le blog regorge de recettes de pickles colorés et parfumés, comme les pickles de tomates jaunes, les pickles de radis roses, ou encore les pickles de concombre au vinaigre aromatisé.

đ„ Recette des pickles de fenouil Ă lâorange (pour 1 bocal de 500 ml)
Ingrédients :
1 bulbe de fenouil moyen
1 orange bio (zeste + jus)
1 c. à café de graines de coriandre
1 c. à café de baies roses
1 c. à café de graines de moutarde
1 c. à café de poivre de KùmpÎt
2 c. Ă soupe de sucre roux
30 cl de vinaigre de cidre
1 c. Ă soupe de gros sel

Préparation :
Préparer le fenouil : Laver et découper le bulbe en fines tranches. Saupoudrer de gros sel et laisser dégorger 30 minutes.

PrĂ©parer la marinade : Dans une casserole, rĂ©unir le zeste et le jus de lâorange, les Ă©pices, le sucre et le vinaigre. Porter Ă Ă©bullition.

Assembler : Rincer le fenouil Ă lâeau claire. Le disposer dans un bocal stĂ©rilisĂ©.
Verser la marinade : Recouvrir le fenouil avec la marinade chaude. Fermer hermétiquement.
Repos : Laisser refroidir à température ambiante, puis stocker au réfrigérateur. Attendre 48h avant dégustation pour que les saveurs se développent.
â FAQ â Tout savoir sur les pickles maison
Combien de temps se conservent les pickles ? Â
Au rĂ©frigĂ©rateur, ils se conservent jusquâĂ 1 mois. Veillez Ă toujours utiliser des ustensiles propres pour les prĂ©lever.
Peut-on remplacer le fenouil ? Â
Oui, cette marinade convient aussi Ă des carottes, du chou-rave ou des radis. Dâailleurs, dĂ©couvrez mes pickles dâautomne pour varier les plaisirs selon les rĂ©coltes du moment.
Le vinaigre de cidre est-il obligatoire ? Â
Non, mais il apporte une douceur fruitée. Vous pouvez le remplacer par du vinaigre blanc ou de vin.
Les pickles sont-ils fermentĂ©s ?  Non, ici il sâagit dâun picklage rapide Ă chaud, diffĂ©rent de la lactofermentation.

đż Astuces
Pour un effet visuel encore plus gourmand, ajoutez quelques lamelles de zeste dâorange dans le bocal.
Utilisez un fenouil bien ferme, aux feuilles encore vertes : il gardera son croquant.
Servez ces pickles avec un fromage de brebis, un poisson fumé ou dans un sandwich végétarien.
Pour les amateurs de saveurs plus audacieuses, testez aussi mes pickles dâasperges vertes ou les surprenantes cerises NapolĂ©on façon pickles.
Vous avez aimé une recette ou vous l'avez testée ? N'hésitez pas à laisser un commentaire en bas de la page ! D'autres gourmands seront intéressés d'avoir un retour sur votre expérience !
3 - Restons en contact !
 Vous souhaitez ne rater aucune recette du blog ? Abonnez-vous !
Le formulaire est ici     Â
Rejoignez-nous sur la communautĂ© Fb Les petits plats du Prince Â
et sur l'application Instagram       Â
Les petits plats du Prince vous remercie pour votre visite !
  A propos
Â
Mentions lĂ©gales : (c) Les petits plats du Prince est propriĂ©taire des droits de propriĂ©tĂ© intellectuelle et dĂ©tient les droits dâusage sur tous les Ă©lĂ©ments accessibles sur le site internet, notamment les textes, images, graphismes, logos, vidĂ©os, icĂŽnes et sons. Toute reproduction, reprĂ©sentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des Ă©lĂ©ments du site, quel que soit le moyen ou le procĂ©dĂ© utilisĂ©, est interdite, sauf autorisation Ă©crite prĂ©alable de l'auteur. Toute exploitation non autorisĂ©e du site ou de lâun quelconque des Ă©lĂ©ments quâil contient sera considĂ©rĂ©e comme constitutive dâune contrefaçon et poursuivie conformĂ©ment aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de PropriĂ©tĂ© Intellectuelle. Attribution â Vous devez crĂ©diter l'Ćuvre, en intĂ©grant un lien vers l'original et indiquer si des modifications ont Ă©tĂ© effectuĂ©es Ă l'Ćuvre. Vous devez indiquer ces informations par tous les moyens raisonnables, sans toutefois suggĂ©rer que l'Offrant vous soutient ou soutient la façon dont vous avez utilisĂ© son Ćuvre. Pas dâUtilisation Commerciale â Vous n'ĂȘtes pas autorisĂ© Ă faire un usage commercial de cette Ćuvre, tout ou partie du matĂ©riel la composant sauf accord express de l'auteur. Pas de modifications â Dans le cas oĂč vous effectuez un remix, que vous transformez, ou crĂ©ez Ă partir du matĂ©riel composant l'Ćuvre originale, vous n'ĂȘtes pas autorisĂ© Ă distribuer ou mettre Ă disposition l'Ćuvre modifiĂ©e.






TrÚs bon pickles, en accompagnement réhausse le goût des petits plats.
Merci